1
00:00:14,960 --> 00:00:15,960
يا.

2
00:00:20,960 --> 00:00:23,960
تشارلي: من هو الأكثر؟

3
00:00:25,640 --> 00:00:27,960
ريبيكا، المديرة؟ لا.

4
00:00:29,320 --> 00:00:31,480
"إنه بالتأكيد ليس أنا."

5
00:00:31,480 --> 00:00:34,960
"هل هو توني، البواب؟"

6
00:00:34,960 --> 00:00:37,960
انظر، لقد وجد للتو

7
00:00:37,960 --> 00:00:40,960
'هل هو الشيف؟

8
00:00:40,960 --> 00:00:45,960
'تريد أن تعرف الأهم

9
00:00:45,960 --> 00:00:48,960
أنا جاد. وهذا الرجل.

10
00:00:49,960 --> 00:00:51,960
"وهم."

11
00:00:55,960 --> 00:00:58,640
ضحك

12
00:00:59,960 --> 00:01:03,480
"هؤلاء هم الأشخاص الذين يطبخون طعامك."

13
00:01:03,480 --> 00:01:06,960
"لكنك لن تراهم أبدا"

14
00:01:06,960 --> 00:01:08,960
"ممنوع حتى من الدخول."

15
00:01:08,960 --> 00:01:11,960
"مثل أي من الضيوف.

16
00:01:11,960 --> 00:01:14,960
"إنهم ببساطة غير موجودين."

17
00:01:16,960 --> 00:01:18,960
لكننا سعداء بغض الطرف

18
00:01:18,960 --> 00:01:21,640
'إلى أوراق التلاعب

19
00:01:21,640 --> 00:01:22,960
"إذا كان لديك يدان

20
00:01:22,960 --> 00:01:24,960
"وركبتين للانحناء عليهما،

21
00:01:24,960 --> 00:01:27,960
'من يهتم سواء

22
00:01:30,800 --> 00:01:33,960
"نحن نطعمهم ونسقيهم"

23
00:01:33,960 --> 00:01:35,960
"هم هؤلاء."

24
00:01:35,960 --> 00:01:37,960
ماذا تفعل؟

25
00:01:37,960 --> 00:01:39,960
اصعد هناك، مفعم بالحيوية.

26
00:01:39,960 --> 00:01:43,960
"علاوة على ذلك، إذا لم يكن الأمر بالنسبة لهم،

27
00:01:43,960 --> 00:01:45,960
'مع التأمين الوطني

28
00:01:45,960 --> 00:01:47,960
'الحد الأدنى للأجور

29
00:01:47,960 --> 00:01:49,960
"عن ظروف العمل و...

30
00:01:49,960 --> 00:01:52,320
'حسنا، هل أنت على استعداد

31
00:01:54,960 --> 00:01:56,960
'هذه هي الطريقة التي كانت دائما.

32
00:01:59,320 --> 00:02:01,960
'بعد كل شيء،

33
00:02:01,960 --> 00:02:04,960
"الفراعنة أم العبيد؟"

34
00:03:06,960 --> 00:03:09,960
التسمم الغذائي؟

35
00:03:09,960 --> 00:03:12,960
لقد حدث ذلك فجأة.

36
00:03:12,960 --> 00:03:14,640
اسمعي تانيا

37
00:03:14,640 --> 00:03:16,960
هل يمكنك التوصل إلى شيء ما

38
00:03:16,960 --> 00:03:19,960
"تشارلي، أنا لا أكذب.

39
00:03:19,960 --> 00:03:21,640
نعم بالتأكيد.

40
00:03:23,160 --> 00:03:25,960
في المرة القادمة، إذا أجاب الرجل،

41
00:03:25,960 --> 00:03:27,960
خذها مني، بالنسبة لأغلب الرجال،

42
00:03:27,960 --> 00:03:30,960
هذان هما الأكثر رعبا

43
00:03:30,960 --> 00:03:33,480
هل حظيت بإقامة ممتعة؟

44
00:03:33,480 --> 00:03:35,960
على الرغم من أننا لم نخرج

45
00:03:38,960 --> 00:03:41,960
يا إلهي، أنتما الاثنان، احصلا على غرفة.

46
00:03:43,800 --> 00:03:46,960
أنا حقا يجب أن أصنع المسارات.

47
00:03:47,960 --> 00:03:50,960
جون...

48
00:03:53,960 --> 00:03:57,480
آسف، هناك فقط... السيد فولر

49
00:03:57,480 --> 00:04:01,960
هناك مجرد شراء

50
00:04:06,960 --> 00:04:09,960
هل رأيت بيت في الجوار؟

51
00:04:09,960 --> 00:04:13,960
رجل سائق ذو وجه فاسد.

52
00:04:16,000 --> 00:04:18,640
لماذا لا تحقق مع الأمن؟

53
00:04:25,960 --> 00:04:30,960
مرحبا بن. أنظر إليك.

54
00:04:30,960 --> 00:04:34,000
صباح يا آنا. أوه، أنا المحبة

55
00:04:34,000 --> 00:04:35,960
تشارلي؟

56
00:04:35,960 --> 00:04:38,960
في انتظار ستة الخروج.

57
00:04:38,960 --> 00:04:42,960
هل هناك فرصة أن أحصل على خمس دقائق؟

58
00:04:42,960 --> 00:04:47,000
أوه، بن، تعال هنا.

59
00:04:47,000 --> 00:04:49,960
هل أنت بخير؟

60
00:04:50,960 --> 00:04:53,960
ريبيكا، هل يمكنني أن أقول فحسب،

61
00:04:53,960 --> 00:04:54,960
أنا أعلم.

62
00:04:56,960 --> 00:05:00,800
ما الأمر معها؟

63
00:05:01,960 --> 00:05:04,960
لو كانت رجلاً لكانت كذلك

64
00:05:06,640 --> 00:05:10,960
من الواضح أنها وزوجها

65
00:05:10,960 --> 00:05:13,960
مرتين أو ثلاث مرات، أود أن أقول،

66
00:05:13,960 --> 00:05:15,960
جميل.

67
00:05:22,960 --> 00:05:26,960
مهلا، جاجديب. هل رأيت بيت؟

68
00:05:26,960 --> 00:05:29,960
ليس لبضعة أيام.

69
00:05:29,960 --> 00:05:33,960
ماذا؟

70
00:05:33,960 --> 00:05:38,150
لقد توقف، ورأيت ريبيكا تخرج

71
00:05:38,150 --> 00:05:41,960
ثم تذهب للخارج

72
00:05:41,960 --> 00:05:44,960
يتحدثون قليلا. هي تبدأ

73
00:05:44,960 --> 00:05:48,960
ثم تخرج هي

74
00:05:48,960 --> 00:05:49,960
هل رأيت كل ذلك من هنا؟

75
00:05:49,960 --> 00:05:53,000
تريد أن تعرف ما هو حقا

76
00:05:53,000 --> 00:05:55,960
أنا لا أفتقد أي شيء دموي.

77
00:05:55,960 --> 00:05:57,960
عندما قام الضيوف بخدش الأريكة (!)

78
00:05:57,960 --> 00:06:01,960
كان ذلك...

79
00:06:09,480 --> 00:06:11,960
حسنًا؟

80
00:06:11,960 --> 00:06:13,960
نحن هنا فقط لإيقاف أي شخص

81
00:06:25,960 --> 00:06:27,960
صباح الخير يا سيدي. كل شيء على ما يرام؟

82
00:06:27,960 --> 00:06:31,960
اسمي جون بوياك

83
00:06:31,960 --> 00:06:34,960
لدينا سلطة البحث

84
00:06:34,960 --> 00:06:37,320
هل ترغب في شخص ما

85
00:06:37,320 --> 00:06:39,960
أوه، بينما أتذكر.

86
00:06:39,960 --> 00:06:42,640
بن، هل أخذت

87
00:06:42,640 --> 00:06:46,320
وصولا إلى التدبير المنزلي كما طلبت؟

88
00:06:46,320 --> 00:06:48,960
سأفعل ذلك الآن.

89
00:06:48,960 --> 00:06:52,960
كما كنت أقول، هل أنت بخير أم ستفعل

90
00:06:57,960 --> 00:06:59,800
جاكي...

91
00:06:59,800 --> 00:07:00,960
إنها غارة.

92
00:07:02,960 --> 00:07:05,960
إنها تتحدث الإسبانية

93
00:07:05,960 --> 00:07:08,960
إنها تتحدث الروسية

94
00:07:08,960 --> 00:07:10,960
سلدجيك! مجرد مزلقة دموية!

95
00:07:10,960 --> 00:07:13,960
صراخ الموظفين

96
00:07:26,960 --> 00:07:30,160
التنفس المذعور

97
00:07:36,800 --> 00:07:37,960
أين إبراهيم؟

98
00:07:44,960 --> 00:07:46,960
سيكون بخير.

99
00:07:46,960 --> 00:07:48,960
هذا يعني أننا حصلنا على بضع دقائق

100
00:07:48,960 --> 00:07:49,960
آدم!

101
00:07:53,640 --> 00:07:56,320
ما هو الخطأ معها؟

102
00:07:56,320 --> 00:07:58,960
إنها تعاني من نوبة نقص السكر في الدم.

103
00:07:58,960 --> 00:08:02,960
حسنا، ماذا نفعل؟

104
00:08:02,960 --> 00:08:04,960
سوف يأخذونها.

105
00:08:10,960 --> 00:08:12,960
راشيل، مرري لي هذا الصندوق.

106
00:08:25,640 --> 00:08:26,960
ماذا تفعل؟

107
00:08:26,960 --> 00:08:27,960
يتم امتصاص السكر الموجود في المربى

108
00:08:27,960 --> 00:08:29,960
من خلال الأغشية المخاطية

109
00:08:29,960 --> 00:08:32,960
لم أكن دائمًا عامل نظافة.

110
00:08:35,150 --> 00:08:36,960
انه يلهث

111
00:08:52,800 --> 00:08:54,320
مهلا.

112
00:08:54,320 --> 00:08:55,960
أنت بخير؟

113
00:08:57,960 --> 00:08:59,640
إنه آدم، أليس كذلك؟

114
00:09:00,960 --> 00:09:03,160
شكرًا لك.

115
00:09:03,160 --> 00:09:04,960
طرق على الباب

116
00:09:05,960 --> 00:09:07,960
طرق على الباب

117
00:09:17,960 --> 00:09:19,960
لقد حصلوا على شخص ما.

118
00:09:22,960 --> 00:09:24,640
هيا يا سيدي.

119
00:09:25,960 --> 00:09:27,960
هو سوداني. من أجل المسيح،

120
00:09:27,960 --> 00:09:29,960
إخوته ووالده

121
00:09:29,960 --> 00:09:31,960
إذا تم إعادته ،

122
00:09:31,960 --> 00:09:34,960
بالضبط ما سيفعله رئيسي معي

123
00:09:34,960 --> 00:09:37,640
انظروا، سوف أقيله.

124
00:09:37,640 --> 00:09:39,960
نحن لسنا أغبياء.

125
00:09:39,960 --> 00:09:42,960
كان لديك، ماذا؟ دقيقتين،

126
00:09:42,960 --> 00:09:46,960
لم يكن سريعا بما فيه الكفاية. لقد حصلنا عليه.

127
00:09:49,160 --> 00:09:50,960
جاكي؟

128
00:09:50,960 --> 00:09:52,960
جاكي، هل يمكنك...؟

129
00:09:58,160 --> 00:10:02,960
أنا آسف للغاية، الجميع.

130
00:10:02,960 --> 00:10:06,160
إرم، جينو، ربما يمكنك الحصول على

131
00:10:06,160 --> 00:10:07,960
حسنًا.

132
00:10:50,960 --> 00:10:53,000
لقد رن هذا الرجل للتو.

133
00:10:53,000 --> 00:10:55,320
لذا، على أي حال،

134
00:10:55,320 --> 00:10:56,960
وهو يعتقد أنني مثلي الجنس.

135
00:10:57,960 --> 00:11:02,960
لماذا يعتقد أنك مثلي الجنس؟

136
00:11:04,960 --> 00:11:06,960
قلت له لدي صديق.

137
00:11:08,960 --> 00:11:09,960
ماذا؟

138
00:11:12,960 --> 00:11:16,320
جينو: إنه في الحانة الخاصة بي.

139
00:11:20,960 --> 00:11:22,960
شكرًا لك.

140
00:11:23,960 --> 00:11:26,960
'وأنا أكون، كما تعلمون،

141
00:11:26,960 --> 00:11:31,960
'مجرد ابتسامة والقرف

142
00:11:40,000 --> 00:11:44,000
«على أية حال، في النهاية، استيقظ.»

143
00:11:44,000 --> 00:11:46,320
"كان علي أن أقول شيئا."

144
00:11:46,320 --> 00:11:48,480
'لذا أخبرته أنك فعلت ذلك

145
00:11:48,480 --> 00:11:52,960
نعم، إنه رجل كبير.

146
00:11:52,960 --> 00:11:55,960
هذا الرجل نصيحة مثل العربي،

147
00:11:55,960 --> 00:11:58,480
لذلك أنا بحاجة لمساعدتكم.

148
00:11:58,480 --> 00:12:02,800
بماذا؟

149
00:12:02,800 --> 00:12:04,960
تجعلني أكثر...

150
00:12:04,960 --> 00:12:07,800
هل يمكن تصديقه؟

151
00:12:07,800 --> 00:12:10,960
أنت الشاذ الوحيد الذي أعرفه.

152
00:12:10,960 --> 00:12:12,960
تعتقد أنني يجب أن أخسر

153
00:12:12,960 --> 00:12:15,960
لا! أعتقد أن الشارب

154
00:12:21,960 --> 00:12:25,960
مهلا، بن. فقط المشي

155
00:12:25,960 --> 00:12:27,960
أنت تجعلني مثلي الجنس الحقيقي،

156
00:12:27,960 --> 00:12:31,960
سأضع ذلك في الاعتبار.

157
00:12:31,960 --> 00:12:34,160
أبدأ بالنظر إلى مؤخرات الرجال،

158
00:12:37,960 --> 00:12:38,960
انها توت

159
00:12:38,960 --> 00:12:41,960
مرحبًا. أحتاج إلى التحدث إلى شخص ما.

160
00:12:42,960 --> 00:12:44,960
انها حساسة قليلا.

161
00:12:47,960 --> 00:12:50,960
مكثت هنا في الليلة السابقة الماضية.

162
00:12:50,960 --> 00:12:52,960
أنا على ثقة من أنكما فعلتما ذلك

163
00:12:52,960 --> 00:12:55,960
نعم. نعم، كان عظيما.

164
00:12:55,960 --> 00:12:59,480
إرم، انظر، أنا بحاجة إليك

165
00:12:59,480 --> 00:13:02,960
حسنًا، بالنسبة لي، في الواقع،

166
00:13:02,960 --> 00:13:06,960
لقد وجد إيصالاً لشيء ما

167
00:13:06,960 --> 00:13:08,960
لذلك أريدك أن ترسل بريدًا إلكترونيًا

168
00:13:08,960 --> 00:13:12,960
لا أعلم، لقد كان خطأً

169
00:13:12,960 --> 00:13:14,960
هل كان ذلك بشكل خاص

170
00:13:14,960 --> 00:13:17,320
نعم. نعم.

171
00:13:17,320 --> 00:13:21,960
لقد كانت واحدة من تلك الزجاجات الصغيرة

172
00:13:21,960 --> 00:13:23,480
عليك أن تعترف،

173
00:13:23,480 --> 00:13:25,960
حسنًا، أخشى أنه ليس هناك الكثير

174
00:13:25,960 --> 00:13:28,800
الأسعار مدرجة

175
00:13:28,800 --> 00:13:30,960
أعلم أنه كان غبيًا مني

176
00:13:30,960 --> 00:13:32,960
ولكن إذا كنت تستطيع أن ترسل فقط

177
00:13:32,960 --> 00:13:34,320
هذا حقا غير ممكن.

178
00:13:34,320 --> 00:13:35,960
ومع ذلك، سأقدم ملاحظة

179
00:13:35,960 --> 00:13:37,640
وفي زيارتك القادمة..

180
00:13:37,640 --> 00:13:39,960
ذلك الرجل الذي كنت معه،

181
00:13:41,800 --> 00:13:42,960
اه.

182
00:13:42,960 --> 00:13:45,960
زوجي يعتقد أنني كنت أقيم

183
00:13:47,000 --> 00:13:49,960
انظر، أعرف أن هذا كثير لطرحه،

184
00:13:49,960 --> 00:13:52,800
ولكن من فضلك،

185
00:13:54,960 --> 00:13:56,480
لا!

186
00:13:56,480 --> 00:14:00,160
سياسة الفندق. نحن لا نكذب

187
00:14:00,160 --> 00:14:02,800
هيا يا تشارلي.

188
00:14:02,800 --> 00:14:04,960
حسنًا، لنفترض أنه اكتشف ذلك؟

189
00:14:04,960 --> 00:14:07,960
لنفترض أنه اكتشف ذلك ويريد

190
00:14:07,960 --> 00:14:10,800
كدليل في المحكمة.

191
00:14:10,800 --> 00:14:13,800
نحن لسنا هنا للتغطية

192
00:14:13,800 --> 00:14:16,800
لقد أخبرتها أن الأمر سيكون على ما يرام.

193
00:14:16,800 --> 00:14:20,960
يعني أنا أقول هذا بصوت عال؟

194
00:14:20,960 --> 00:14:23,960
الأمر لا يعود إليك

195
00:14:31,960 --> 00:14:34,800
إذا كنت تتساءل

196
00:14:34,800 --> 00:14:37,960
ولن ترغب في الالتزام

197
00:14:39,960 --> 00:14:41,960
"أنا آسف حقا."

198
00:14:41,960 --> 00:14:43,960
رقم صحيح.

199
00:14:45,960 --> 00:14:48,960
نعم. شكرا، على أي حال.

200
00:14:50,960 --> 00:14:54,640
إرم، هذا ليس بسبب

201
00:14:54,640 --> 00:14:56,960
سأخبره.

202
00:14:56,960 --> 00:15:00,960
الرجل الآخر، سوف يخبرني

203
00:15:02,160 --> 00:15:04,960
أنا أهتم بشدة بزوجي.

204
00:15:04,960 --> 00:15:06,960
إنه يستحق الأفضل

205
00:15:08,960 --> 00:15:10,960
انتظر ثانية.

206
00:15:13,960 --> 00:15:16,960
أعطني عنوان بريدك الإلكتروني.

207
00:15:16,960 --> 00:15:18,960
سأقول أنه كان لدينا خلل

208
00:15:18,960 --> 00:15:21,800
واخماد الكمبيوتر

209
00:15:21,800 --> 00:15:25,960
يا الله، شكرا لك.

210
00:15:25,960 --> 00:15:27,960
سأضع رقم هاتفي المحمول

211
00:15:28,960 --> 00:15:32,960
أنا لست فخوراً بهذا،

212
00:15:32,960 --> 00:15:34,960
لقد وقعت في الحب.

213
00:15:38,960 --> 00:15:41,160
انت دكتور في...؟

214
00:15:41,160 --> 00:15:44,800
كنت طبيب تخدير في فريتاون.

215
00:15:44,800 --> 00:15:47,960
لقد كتبت مقالا ينتقد

216
00:15:47,960 --> 00:15:51,960
لقد هربنا قبل وصول الشرطة

217
00:15:53,960 --> 00:15:56,000
على ما يبدو، حكم علي

218
00:15:56,000 --> 00:15:58,960
راشيل، أعطيه بعض الأسبرين.

219
00:16:02,960 --> 00:16:05,000
ليس لدينا أي.

220
00:16:07,480 --> 00:16:08,960
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به؟

221
00:16:08,960 --> 00:16:10,960
يحتفظون بالأسبرين في الاستقبال

222
00:16:10,960 --> 00:16:13,960
بالتأكيد. أنا سوف نيك بضع الحزم.

223
00:16:13,960 --> 00:16:17,960
أنا أيضا بحاجة إلى الضمادات،

224
00:16:18,960 --> 00:16:21,960
يحدث هذا كثيرا؟

225
00:16:22,960 --> 00:16:25,960
الكثير منهم، يتواصلون

226
00:16:25,960 --> 00:16:28,960
وإذا ذهبوا إلى هناك

227
00:16:28,960 --> 00:16:30,800
مرت المعلومات.

228
00:16:31,960 --> 00:16:34,960
الآن، سامحني.

229
00:16:35,960 --> 00:16:41,960
شكرًا لك. أعرف أنه يبدو...

230
00:16:43,960 --> 00:16:48,640
إنه يذكرني بحياتي السابقة.

231
00:16:49,960 --> 00:16:52,960
يجب أن تكون فخوراً حقاً

232
00:16:52,960 --> 00:16:54,480
أنا...

233
00:16:57,480 --> 00:17:00,960
هل يعجبك هنا؟

234
00:17:00,960 --> 00:17:04,960
لهجتك. انها ليست الانجليزية.

235
00:17:04,960 --> 00:17:09,160
أستراليا؟ ثم نحن جميعا

236
00:17:11,960 --> 00:17:14,960
نعم. نعم نحن كذلك.

237
00:17:17,960 --> 00:17:20,960
ريبيكا: ما نحتاجه

238
00:17:20,960 --> 00:17:21,960
بواسطة دائرة الهجرة.

239
00:17:21,960 --> 00:17:23,960
لقد كان حوالي خمسة أشهر

240
00:17:23,960 --> 00:17:25,960
لذلك أعتقد أننا كنا مستحقين لواحدة،

241
00:17:25,960 --> 00:17:27,960
ونظرا لأنهم كانوا قادرين

242
00:17:27,960 --> 00:17:30,960
نأمل أن يشترينا

243
00:17:30,960 --> 00:17:33,960
ما الذي أريد التحدث عنه

244
00:17:33,960 --> 00:17:37,960
نعم، أردت فقط أن أعرف

245
00:17:37,960 --> 00:17:39,960
والآن بعد أن حصلنا على ما،

246
00:17:39,960 --> 00:17:41,320
لن يزعجونا لبعض الوقت؟

247
00:17:41,320 --> 00:17:44,160
حسنا، أعتقد أن هذا قليلا

248
00:17:44,160 --> 00:17:47,000
وهم يعرفون أن هناك أشخاص يعملون

249
00:17:47,000 --> 00:17:48,960
حقيقة أنه مسموح لنا

250
00:17:48,960 --> 00:17:51,960
ونظراً لتلك الظروف،

251
00:17:51,960 --> 00:17:56,480
غارة مستمرة بين الحين والآخر ...

252
00:17:56,480 --> 00:17:58,960
هل هو ثمن صغير يجب دفعه إذا...

253
00:17:58,960 --> 00:18:00,960
إذا كان يسمح لنا

254
00:18:00,960 --> 00:18:03,960
لأقل من الحد الأدنى للأجور.

255
00:18:03,960 --> 00:18:05,640
لمواصلة العمل هنا بأمان.

256
00:18:05,640 --> 00:18:06,960
في المرة القادمة،

257
00:18:06,960 --> 00:18:09,960
يجب أن أترك الهجرة

258
00:18:09,960 --> 00:18:11,640
لا، بالطبع لا.

259
00:18:11,640 --> 00:18:13,960
كل منا لديه وظائف للقيام بها..

260
00:18:13,960 --> 00:18:17,960
إلا إذا كنت ستدفع أكثر

261
00:18:17,960 --> 00:18:19,960
هؤلاء هم الناس

262
00:18:19,960 --> 00:18:22,960
حقيقة أنه عمل غير رسمي يناسبهم

263
00:18:22,960 --> 00:18:26,960
إذا كنا بحاجة إلى أي شيء آخر واضح

264
00:18:26,960 --> 00:18:29,960
نعم. يعملون في نوبات مدتها 18 ساعة

265
00:18:29,960 --> 00:18:31,960
ومع ذلك يتم استغلال الفندق.

266
00:18:31,960 --> 00:18:33,960
نحن نطعم هؤلاء الناس.

267
00:18:33,960 --> 00:18:36,960
ولكن علينا مسؤوليات

268
00:18:36,960 --> 00:18:38,960
لذا توقف عن كونك ساذجًا جدًا!

269
00:18:39,960 --> 00:18:43,960
حسنًا، أعتقد أن هذا ما أخبرني به.

270
00:18:55,960 --> 00:18:59,960
مرحبًا راشيل. اسحب كرسيًا.

271
00:19:03,800 --> 00:19:06,480
أنت هنا، راشيل.

272
00:19:17,160 --> 00:19:20,000
ليس لديك نوافذ حرفيًا.

273
00:19:20,000 --> 00:19:22,960
ما الذي تفعله هنا؟

274
00:19:23,960 --> 00:19:26,960
اعتقدت أن ذلك غير قانوني.

275
00:19:27,960 --> 00:19:31,960
لم يتم إخبار أحد.

276
00:19:31,960 --> 00:19:33,960
ماذا لو كان هناك حريق؟

277
00:19:35,960 --> 00:19:38,960
ماذا تريد؟

278
00:19:41,960 --> 00:19:43,960
..2005.

279
00:19:44,960 --> 00:19:49,960
ماذا عن ذلك؟

280
00:19:49,960 --> 00:19:52,960
بضعة أسابيع، يمكننا التعامل معها.

281
00:19:52,960 --> 00:19:56,960
لكن ستة أشهر؟ هذا مجرد وقحا.

282
00:19:58,480 --> 00:19:59,960
إذن ماذا يحدث الآن؟

283
00:19:59,960 --> 00:20:02,960
حسنًا...يمكنك العودة

284
00:20:02,960 --> 00:20:06,960
والتقدم بطلب للحصول على تأشيرة جديدة هناك،

285
00:20:06,960 --> 00:20:08,960
لقد أخفيت حالتك،

286
00:20:08,960 --> 00:20:10,960
وهو ما يعني

287
00:20:10,960 --> 00:20:14,960
هذا لا يعنيك كثيرًا

288
00:20:14,960 --> 00:20:17,960
ولكن أدخلك

289
00:20:17,960 --> 00:20:19,960
أنت حقا لا تريد أن تكون في.

290
00:20:19,960 --> 00:20:22,960
لدي ابن هنا.

291
00:20:24,960 --> 00:20:27,000
لا أستطيع أن أتركه.

292
00:20:27,000 --> 00:20:30,960
هذا هو منزله. هذا هو بيتي.

293
00:20:30,960 --> 00:20:34,960
نعم، نقطة خلافية، ذلك.

294
00:20:35,960 --> 00:20:38,320
الخيار الثاني، الزواج.

295
00:20:39,960 --> 00:20:43,960
الأب لا يزال في مكان الحادث؟

296
00:20:43,960 --> 00:20:45,960
اه.

297
00:20:45,960 --> 00:20:47,960
أي شخص آخر... حول؟

298
00:20:49,640 --> 00:20:51,960
ليس حقيقيًا.

299
00:20:51,960 --> 00:20:54,960
إذن أين يتركنا ذلك؟

300
00:20:55,960 --> 00:20:59,960
هذا هو الشيء.

301
00:20:59,960 --> 00:21:02,960
وأنت ذاهب لمساعدتي.

302
00:21:03,960 --> 00:21:05,960
لن نأخذ شخ.

303
00:21:05,960 --> 00:21:07,960
أعطني شخص ما الآن

304
00:21:07,960 --> 00:21:10,960
ولن نضطر إلى العودة

305
00:21:11,960 --> 00:21:13,000
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

306
00:21:16,960 --> 00:21:17,960
النوم عليه.

307
00:21:17,960 --> 00:21:21,960
يجب أن آخذ شخصًا ما إلى المنزل

308
00:21:21,960 --> 00:21:23,960
ليس من الضروري أن تكون أنت.

309
00:21:31,960 --> 00:21:32,960
أصوات الباب

310
00:21:34,960 --> 00:21:36,960
اسمع، لدي 15 دقيقة فقط.

311
00:21:36,960 --> 00:21:39,960
لقد وعدت بأنني سأساعد

312
00:21:39,960 --> 00:21:41,960
الأمر هو،

313
00:21:41,960 --> 00:21:43,960
أوه. لماذا لا تخبرني بعد ذلك؟

314
00:21:43,960 --> 00:21:46,960
أو الأفضل من ذلك، خلال.

315
00:21:46,960 --> 00:21:48,960
يجب أن أعود إلى أستراليا.

316
00:21:50,640 --> 00:21:51,960
لقد نفدت تأشيرتي.

317
00:21:52,960 --> 00:21:54,320
هل تمزح؟

318
00:21:55,960 --> 00:21:56,960
لا.

319
00:22:00,960 --> 00:22:02,960
كيف ذلك؟

320
00:22:04,320 --> 00:22:08,960
حسنًا، كانت الخطة يا جورج، صديقي السابق،

321
00:22:08,960 --> 00:22:10,960
وبحلول ذلك الوقت، كانت تأشيرتي قد انتهت صلاحيتها.

322
00:22:10,960 --> 00:22:13,960
في الشهر الأول أو نحو ذلك،

323
00:22:13,960 --> 00:22:15,960
وسوف نعود معا.

324
00:22:15,960 --> 00:22:18,960
لكنها حصلت لاحقا وبعد ذلك،

325
00:22:18,960 --> 00:22:21,960
سوف يرسلونني مرة أخرى،

326
00:22:22,960 --> 00:22:24,960
يجب أن يكون هناك شيء يمكنك القيام به.

327
00:22:25,960 --> 00:22:27,960
أستطيع أن أتزوج، تشارلي.

328
00:22:29,960 --> 00:22:31,960
أنت و، ما اسمه؟

329
00:22:31,960 --> 00:22:33,960
أنتم لا ترى بعضكم البعض، أليس كذلك؟

330
00:22:33,960 --> 00:22:37,960
نعم.

331
00:22:40,960 --> 00:22:43,480
لا، من الواضح لا.

332
00:22:48,480 --> 00:22:51,960
ألا يمكنك الاستئناف أو كتابة خطاب؟

333
00:22:51,960 --> 00:22:55,160
سوف يكون على ما يرام.

334
00:22:58,960 --> 00:23:01,000
اعتقدت فقط

335
00:23:10,960 --> 00:23:13,800
أوه، آسف.

336
00:23:13,800 --> 00:23:14,960
ادخل. لقد كنت فقط...

337
00:23:14,960 --> 00:23:19,960
القرف. ماذا حدث لوجهك؟

338
00:23:19,960 --> 00:23:23,960
الأنبوب الفراغي، كان عالقاً.

339
00:23:23,960 --> 00:23:27,960
عزيزتي، عليك أن تحصلي على بعض البودرة

340
00:23:34,320 --> 00:23:37,800
حسنًا، استعد لتكون مبهورًا.

341
00:23:40,960 --> 00:23:42,960
خادمة تضحك

342
00:23:51,960 --> 00:23:53,960
صافرة الذئب

343
00:23:53,960 --> 00:23:57,800


344
00:23:57,800 --> 00:24:01,960


345
00:24:06,960 --> 00:24:09,960
إنه لأمر رائع أن نراكم مرة أخرى.

346
00:24:09,960 --> 00:24:12,960
شكرا جينو.

347
00:24:13,960 --> 00:24:17,960
هذه ربطة عنق جميلة.

348
00:24:19,160 --> 00:24:22,960
هل فقدت الوزن؟

349
00:24:22,960 --> 00:24:24,800
أنا أحب فمك.

350
00:24:24,800 --> 00:24:25,960
قف!

351
00:24:25,960 --> 00:24:28,640
حسنًا، هذا...

352
00:24:28,640 --> 00:24:31,960
قد نضطر فقط إلى التراجع

353
00:24:31,960 --> 00:24:34,960
نعم، أنا في حيرة من أمري. هل فعلا

354
00:24:34,960 --> 00:24:36,960
اعتقدت أنك قلت المجاملات

355
00:24:36,960 --> 00:24:39,960
مجاملات، نعم، ولكنك تحصل عليها

356
00:24:39,960 --> 00:24:42,960
على الرغم من ذلك، لكي نكون منصفين، لقد حصلت تماما

357
00:24:42,960 --> 00:24:46,160
دعونا فقط نبقي الأمر على الأشياء

358
00:24:46,160 --> 00:24:47,960
ابنة عم حسن المظهر.

359
00:24:47,960 --> 00:24:51,960
يمكنك المغازلة. يمكنك أن تكون طرفة عين.

360
00:24:51,960 --> 00:24:53,800
كم من قلابة كبيرة

361
00:24:53,800 --> 00:24:56,800
آخر مرة كان هنا، أعطاني 100 جنيه إسترليني.

362
00:24:56,800 --> 00:24:59,160
عيسى! اذهبي يا فتاة.

363
00:24:59,160 --> 00:25:01,960
هل هناك نزهة كذلك؟

364
00:25:04,800 --> 00:25:06,960
تبين لهم المشي.

365
00:25:37,000 --> 00:25:38,640
ماذا؟

366
00:25:41,640 --> 00:25:43,320
أمر فظيع، أليس كذلك؟

367
00:25:43,320 --> 00:25:44,960
لا.

368
00:25:44,960 --> 00:25:48,960
لا، لا، انه لشيء رائع.

369
00:25:49,960 --> 00:25:51,000
وأنا.

370
00:25:53,960 --> 00:25:55,960
يا إلاهي.

371
00:25:57,960 --> 00:25:58,960
ماذا؟

372
00:25:58,960 --> 00:26:01,960
هذا هو الرجل.

373
00:26:01,960 --> 00:26:05,160
المرأة التي طلبت مني أن أرسل ذلك

374
00:26:05,160 --> 00:26:08,160
إذن من هي المرأة؟

375
00:26:08,160 --> 00:26:09,960
كيف رخيصة.

376
00:26:09,960 --> 00:26:12,960
نعم. تعتقد أنه على الأقل

377
00:26:12,960 --> 00:26:16,000
لا، أقصد الزوجة.

378
00:26:16,000 --> 00:26:19,960
أراهنك على أي شيء أن ذوي الياقات البيضاء

379
00:26:21,000 --> 00:26:23,960
مرحبًا. لقد حجزنا غرفة. أكمل.

380
00:26:23,960 --> 00:26:26,960
السيد فولر. و هل بقيت

381
00:26:26,960 --> 00:26:28,640
مرة أو مرتين.

382
00:26:29,960 --> 00:26:33,960
الحق، ثم. جميع المعلومات الخاصة بك

383
00:26:35,960 --> 00:26:38,960
نعم ممتاز. أنا فقط بحاجة إلى انتقاد

384
00:26:38,960 --> 00:26:43,960
آسف يا عزيزتي، هل يمكنك...

385
00:26:43,960 --> 00:26:47,960
إنه مجرد الرجل الذي يفعل

386
00:26:49,960 --> 00:26:50,960
زمارة

387
00:26:51,960 --> 00:26:55,960
هذا ممتاز.

388
00:26:55,960 --> 00:26:59,960
هل هناك مشكلة؟

389
00:27:07,000 --> 00:27:10,480
أوه. في الواقع، أنا آسف للغاية،

390
00:27:10,480 --> 00:27:12,960
ولكن يبدو أن الجناح

391
00:27:12,960 --> 00:27:15,960
كان هناك تسرب في الغرفة

392
00:27:15,960 --> 00:27:18,960
ماذا؟ أنت تمزح.

393
00:27:18,960 --> 00:27:22,800
ومع ذلك، لدي غرفة أخرى

394
00:27:22,800 --> 00:27:23,960
انها لطيفة جدا.

395
00:27:25,160 --> 00:27:28,960
هل لها وجهة نظر؟

396
00:27:30,000 --> 00:27:31,960
آسف يا عزيزي.

397
00:27:31,960 --> 00:27:35,960
ها أنت ذا.

398
00:27:48,960 --> 00:27:51,960
ما هذا؟

399
00:27:51,960 --> 00:27:54,800
لكنك عادةً ما تترك هذه الأشياء

400
00:27:54,800 --> 00:27:56,960
هذا غير شخصي للغاية،

401
00:27:56,960 --> 00:28:00,960
إنها مجرد طريقتي في القول،

402
00:28:00,960 --> 00:28:04,960
شكرا لكم على كل العمل الشاق

403
00:28:04,960 --> 00:28:07,160
مكاسبك غير المشروعة.

404
00:28:12,480 --> 00:28:16,960
وجهك! يستريح.

405
00:28:18,160 --> 00:28:19,960
المزيد من التجاعيد.

406
00:28:29,960 --> 00:28:31,960
دارين من؟

407
00:28:31,960 --> 00:28:34,160
يعمل في المطابخ.

408
00:28:34,160 --> 00:28:35,960
كل ما أعرفه هو أن الرجل سيغادر

409
00:28:35,960 --> 00:28:37,960
وقد سألوا الجميع

410
00:28:37,960 --> 00:28:40,000
هو يتذمر

411
00:28:40,000 --> 00:28:42,800
نعم.

412
00:28:56,800 --> 00:28:58,800
عيسى!

413
00:28:59,960 --> 00:29:02,320
راشيل، ماذا حدث؟

414
00:29:02,320 --> 00:29:03,960
انه بخير.

415
00:29:03,960 --> 00:29:06,960
من فضلك، تعال إلى مكتبي.

416
00:29:13,960 --> 00:29:16,800
لقد تحدثت

417
00:29:16,800 --> 00:29:19,960
ورئيس الأمن .

418
00:29:19,960 --> 00:29:21,960
كما تريد.

419
00:29:21,960 --> 00:29:25,000
لكن راشيل تبقى.

420
00:29:25,000 --> 00:29:27,960
لقد رأيت ما تفعله لها يا آدم.

421
00:29:27,960 --> 00:29:30,960
تقول وداعا معي هناك

422
00:29:30,960 --> 00:29:31,960
سأأخذها معي.

423
00:29:33,960 --> 00:29:37,480
لو سمحت. لا تتدخل

424
00:29:37,480 --> 00:29:40,960
عندما يفعل شخص ما ذلك

425
00:29:40,960 --> 00:29:43,960
هل تعرف ماذا يفعلون

426
00:29:43,960 --> 00:29:46,960
أطفالهم، بناتهم؟

427
00:29:46,960 --> 00:29:49,800
أستطيع أن أتخيل.

428
00:29:50,960 --> 00:29:54,960
لقد كنت أحمق.

429
00:29:54,960 --> 00:29:57,960
أنت حريص جدا

430
00:29:57,960 --> 00:29:59,960
وتغمرهم

431
00:29:59,960 --> 00:30:02,960
طريقة الرجال

432
00:30:03,960 --> 00:30:06,960
وهذا ما خاطرت بحياتنا

433
00:30:06,960 --> 00:30:08,960
هكذا تحمي...؟

434
00:30:08,960 --> 00:30:11,960
لقد كنت طبيباً،

435
00:30:11,960 --> 00:30:14,960
هل يمكنك حتى أن تبدأ في الفهم؟

436
00:30:14,960 --> 00:30:17,960
لا يمكنك إخراج ذلك

437
00:30:17,960 --> 00:30:21,960
هي كل ما بقي لي!

438
00:30:23,640 --> 00:30:25,960
لن ننفصل.

439
00:30:26,960 --> 00:30:31,960
إذا كنت تريد لها، ثم سأبقى.

440
00:30:42,960 --> 00:30:45,960
حسنًا، إذا كنت لا تستطيع مساعدتي، ربما

441
00:30:45,960 --> 00:30:47,160
مشكلة يا سيدي؟

442
00:30:47,160 --> 00:30:49,960
السيد فولر

443
00:30:49,960 --> 00:30:52,960
أنت ضيف مشهور جدًا.

444
00:30:52,960 --> 00:30:55,960
لقد تم توجيههم جميعًا بشكل خاطئ

445
00:30:55,960 --> 00:30:57,960
اه، انتظر دقيقة.

446
00:30:57,960 --> 00:30:59,960
نعم، لقد كان لدينا

447
00:30:59,960 --> 00:31:03,960
أعتقد أنه يعيد توجيه المكالمات

448
00:31:05,960 --> 00:31:09,960
ولقد كان لدي عاهرة للتو

449
00:31:11,960 --> 00:31:15,800
حسنًا، كان عليها أن تخبرك بذلك

450
00:31:15,800 --> 00:31:17,960
أنا لم آمرها، أيها الغبي.

451
00:31:17,960 --> 00:31:20,960
ما فعلته النظام

452
00:31:20,960 --> 00:31:23,960
من خدمة الغرف

453
00:31:23,960 --> 00:31:25,960
وما زال لم يصل؟

454
00:31:25,960 --> 00:31:28,960
يتنهد

455
00:31:28,960 --> 00:31:31,960
هل هذا له علاقة بك؟

456
00:31:31,960 --> 00:31:33,960
أنا يا سيدي؟

457
00:31:33,960 --> 00:31:35,960
خدمة الغرف

458
00:31:35,960 --> 00:31:37,640
كان يجب أن أذهب إلى هناك

459
00:31:37,640 --> 00:31:39,800
وأخبرهم

460
00:31:39,800 --> 00:31:41,960
سأخبرك بماذا، لماذا لا تفعل ذلك

461
00:31:41,960 --> 00:31:44,960
والحصول عليه بالنسبة لك؟

462
00:31:47,800 --> 00:31:48,960
إلى أين أنت ذاهب؟

463
00:31:48,960 --> 00:31:50,960
لقد سجل وصوله حوالي الساعة 3:00.

464
00:31:50,960 --> 00:31:54,320
كيف أبدو؟

465
00:31:57,640 --> 00:31:59,160
خلاب.

466
00:32:02,960 --> 00:32:05,960
سيد ليندن، من الجيد رؤيتك.

467
00:32:05,960 --> 00:32:09,960
أوه. لذا يا سيد ليندن،

468
00:32:09,960 --> 00:32:12,960
الجنس على الشاطئ,

469
00:32:12,960 --> 00:32:14,960
هو يضحك

470
00:32:14,960 --> 00:32:17,320
سيكون منشط الفودكا رائعًا.

471
00:32:24,960 --> 00:32:26,960
الشمبانيا الخاصة بك، يا سيدي.

472
00:32:26,960 --> 00:32:28,960
خمس ساعات، استغرق ذلك.

473
00:32:28,960 --> 00:32:31,960
آمل أنك لا تتوقع نصيحة.

474
00:32:31,960 --> 00:32:33,000
سأعيش.

475
00:32:33,000 --> 00:32:34,960
آسف؟

476
00:32:35,960 --> 00:32:36,960
ماذا كان هذا؟

477
00:32:38,960 --> 00:32:42,640
لقد اكتفيت من هذا.

478
00:32:43,960 --> 00:32:46,960
جاءت السيدة سايكس بالأمس.

479
00:32:58,960 --> 00:33:01,960
عثر زوجها على إيصال الميني بار

480
00:33:01,960 --> 00:33:04,960
لقد كانت قلقة بشأن علاقتك

481
00:33:04,960 --> 00:33:09,960
ولذا طلبت منا إرسال بريد إلكتروني

482
00:33:09,960 --> 00:33:12,960
لإعطائكم الفرصة

483
00:33:12,960 --> 00:33:15,320
هل كان هذا هو كل شيء؟

484
00:33:15,320 --> 00:33:17,960
المسيح، ما أنت؟

485
00:33:17,960 --> 00:33:21,320
لا تفهموني خطأ، يا سيدي. بمجرد أن تكون كذلك

486
00:33:21,320 --> 00:33:23,480
لن أهتم

487
00:33:23,480 --> 00:33:24,960
مع توبول وآرثر سي كلارك،

488
00:33:24,960 --> 00:33:27,960
ولكن ما أفعله يعترض عليه

489
00:33:27,960 --> 00:33:29,960
لم أضلل أحدا.

490
00:33:29,960 --> 00:33:35,480
إذًا، (ليز سايكس) تعلم بشأن هذا؟

491
00:33:35,480 --> 00:33:39,960
انظروا... لقد كانت ليز دائما كذلك

492
00:33:39,960 --> 00:33:41,960
من علاقتنا مما لدي.

493
00:33:41,960 --> 00:33:43,960
لقد حصلت بالتأكيد

494
00:33:43,960 --> 00:33:45,960
لا تحاضرني،

495
00:33:45,960 --> 00:33:49,960
أنتم موظفون، حسنًا؟

496
00:33:49,960 --> 00:33:53,960
وتذكر أنك هنا

497
00:33:53,960 --> 00:33:56,960
هناك سلسلة غذائية،

498
00:33:59,960 --> 00:34:02,960
هذه الانتقامات الصغيرة التافهة،

499
00:34:03,960 --> 00:34:05,960
..cos أنهم كل ما يمكنك القيام به.

500
00:34:05,960 --> 00:34:09,960
لذا احضرها أيها الرجل الصغير.

501
00:34:21,800 --> 00:34:22,960
'مرحبًا.'

502
00:34:22,960 --> 00:34:24,960
"إنه تشارلي إدواردز."

503
00:34:24,960 --> 00:34:27,960
كيف الحال؟ كم

504
00:34:27,960 --> 00:34:30,960
إنه يلعب لعبة ممتعة.

505
00:34:30,960 --> 00:34:33,960
حسنًا، الآن عليك التراجع قليلًا

506
00:34:33,960 --> 00:34:37,960
نعم ربما. أو ربما أعطيه

507
00:34:39,960 --> 00:34:42,960
حسنًا، نعم. عاهرة قليلا.

508
00:34:53,000 --> 00:34:55,480
شكرًا لك.

509
00:35:05,960 --> 00:35:09,960
إذن، كيف حال صديقك؟

510
00:35:09,960 --> 00:35:13,800
أوه، آسف لسماع ذلك.

511
00:35:13,800 --> 00:35:16,960
أريد أن أنام.

512
00:35:19,960 --> 00:35:20,960
هذا صادق جدا منك.

513
00:35:25,960 --> 00:35:28,960
أوه، لقد أسقطت ملابسي.

514
00:35:32,960 --> 00:35:34,960
يجب أن أنظف هذه الأرضية

515
00:35:41,960 --> 00:35:43,960
جينو، هذه جين، زوجتي.

516
00:35:43,960 --> 00:35:45,960
زوجة؟

517
00:35:45,960 --> 00:35:47,960
هل وصلت إلى هنا حسناً؟

518
00:35:47,960 --> 00:35:48,960
منشط فودكا آخر، من فضلك.

519
00:35:48,960 --> 00:35:53,800
إنه متزوج.

520
00:35:53,800 --> 00:35:56,960
لا أستطيع أن أصدق أنني أخطأت.

521
00:35:56,960 --> 00:35:58,000
يبدو أنكم جميعًا مثليين.

522
00:35:59,960 --> 00:36:02,960
لا تقلق، جينو.

523
00:36:16,960 --> 00:36:17,960
قسيمة الدفع الخاصة بك.

524
00:36:18,960 --> 00:36:20,960
عادة، لا تضع هذه

525
00:36:20,960 --> 00:36:24,960
يا إلهي لماذا الجميع هكذا...

526
00:36:25,960 --> 00:36:27,960
رقم شكرا.

527
00:36:42,960 --> 00:36:45,960
إسمع جاكي...

528
00:36:46,960 --> 00:36:48,960
..أنا آسف بشأن...

529
00:36:51,960 --> 00:36:55,960
في اجتماع الأمس، أنا آسف

530
00:36:57,960 --> 00:37:00,960
أنت تهتم بهم،

531
00:37:00,960 --> 00:37:05,960
لا أستطيع أن أفعل ذلك دائما.

532
00:37:07,960 --> 00:37:09,960
ولذا فهم بحاجة إلى شخص مثلك.

533
00:37:11,960 --> 00:37:14,960
يمين. جيد. سوف أراك لاحقا.

534
00:37:45,000 --> 00:37:47,960
سأفعل ذلك الآن.

535
00:37:47,960 --> 00:37:50,960
مساء الخير جدا

536
00:37:50,960 --> 00:37:53,960
بضع زيارات أخرى وسنكون

537
00:37:59,480 --> 00:38:02,320
لا بأس.

538
00:38:03,480 --> 00:38:05,960
بالطبع يا سيد بوياك.

539
00:38:13,960 --> 00:38:14,960
جاكي: تحرك، هيا!

540
00:38:14,960 --> 00:38:15,960
دعنا نذهب!

541
00:38:17,960 --> 00:38:19,960
جاكي!

542
00:38:21,960 --> 00:38:23,960
تعال! دعنا نذهب!

543
00:38:54,640 --> 00:38:55,960
لو سمحت. تعال!

544
00:39:01,960 --> 00:39:03,960
حركه! تعال!

545
00:39:09,960 --> 00:39:10,960
عجل!

546
00:39:15,960 --> 00:39:18,000
انتظر. أين والدي؟

547
00:39:39,960 --> 00:39:41,960
اسمحوا لي بالدخول! إنه آدم.

548
00:39:41,960 --> 00:39:44,960
اسمحوا لي بالدخول!

549
00:39:44,960 --> 00:39:46,960
راشيل! افتح الباب!

550
00:39:49,960 --> 00:39:52,960
هو يقرع

551
00:39:52,960 --> 00:39:54,960
جاكي، دعه يدخل. جاكي، من فضلك.

552
00:40:02,960 --> 00:40:05,800
آدم: لا! لا!

553
00:40:06,960 --> 00:40:09,960
جون بوياك، دائرة الهجرة.

554
00:40:09,960 --> 00:40:11,960
أنك تعمل هنا بشكل غير قانوني.

555
00:40:11,960 --> 00:40:15,480
'لا. لا من فضلك. من فضلك، دعني أذهب!

556
00:40:15,480 --> 00:40:16,960
دعني أذهب! راشيل!

557
00:40:16,960 --> 00:40:18,960
«راشيل!»

558
00:40:43,960 --> 00:40:46,320
يبدو أنك قد حصلت

559
00:40:46,320 --> 00:40:48,480
فقط هو. كانت هذه هي الصفقة.

560
00:40:50,960 --> 00:40:52,960
اراك لاحقا!

561
00:40:52,960 --> 00:40:55,960
كيف تنام في الليل؟

562
00:40:56,960 --> 00:40:58,320
مثل طفل.

563
00:41:09,320 --> 00:41:10,960
لقد ذهبوا.

564
00:41:12,960 --> 00:41:15,960
راشيل تنتحب

565
00:41:23,960 --> 00:41:25,960
أنت لا تعرف كيف كان شكله.

566
00:41:28,960 --> 00:41:31,960
راشيل، أخبريهم، من فضلك.

567
00:41:34,960 --> 00:41:38,960
راشيل، ماذا كان يفعل لك

568
00:41:38,960 --> 00:41:42,640
انظر إلى وجهك.

569
00:41:45,960 --> 00:41:47,960
راشيل، من فضلك...

570
00:42:29,960 --> 00:42:31,960
كل شيء على ما يرام هناك،

571
00:42:32,960 --> 00:42:34,960
كول والعصابة.

572
00:42:40,320 --> 00:42:41,960
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

573
00:42:44,960 --> 00:42:47,960
عن الزواج كمبدأ.

574
00:42:47,960 --> 00:42:51,960
الزواج كمبدأ؟ بليمي.

575
00:42:51,960 --> 00:42:54,160
هل أنت سعيد؟ هل تنصح به؟

576
00:42:55,960 --> 00:42:57,960
حسنا، سأخبرك

577
00:42:57,960 --> 00:42:59,960
وهذا يعني عدم اليقين.

578
00:42:59,960 --> 00:43:01,960
هذا شيء جيد، أليس كذلك؟

579
00:43:01,960 --> 00:43:03,960
بعض الناس يحبون عدم اليقين.

580
00:43:03,960 --> 00:43:05,960
في صحتك، تون.

581
00:43:05,960 --> 00:43:10,160
ومن المثير للاهتمام أنك لم تفعل ذلك

582
00:43:10,160 --> 00:43:12,960
أعني زواجي

583
00:43:12,960 --> 00:43:14,960
لكنها ربما تكون واحدة من الأفضل

584
00:43:14,960 --> 00:43:17,960
لا بد أن لديك فكرة جيدة

585
00:43:17,960 --> 00:43:21,960
المعنى؟

586
00:43:36,960 --> 00:43:39,960
اسمع، أي شيء غريب

587
00:43:39,960 --> 00:43:41,800
غريب؟ مثل ماذا؟

588
00:43:42,960 --> 00:43:46,000
لا يهم. السيدة سايكس

589
00:43:46,000 --> 00:43:48,160
ماذا يحدث؟

590
00:43:48,160 --> 00:43:51,960
أنا آسف جدا. لم أكن أعرف حقا

591
00:44:03,960 --> 00:44:06,960
ليز.

592
00:44:06,960 --> 00:44:08,960
من أنت؟

593
00:44:08,960 --> 00:44:11,000
من أنت؟

594
00:44:11,000 --> 00:44:12,960
حسنًا، انظر. هذا...

595
00:44:12,960 --> 00:44:14,960
قلت أنك كنت ترى

596
00:44:14,960 --> 00:44:17,960
من الرجال والدمى.

597
00:44:17,960 --> 00:44:21,480
قبل ليلتين، كان هنا.

598
00:44:21,480 --> 00:44:24,480
ما الذي تتحدث عنه يا جون؟

599
00:44:24,480 --> 00:44:26,960
في الواقع إنها قصة مضحكة جداً..

600
00:44:26,960 --> 00:44:28,960
انتظر لحظة. ليز؟

601
00:44:28,960 --> 00:44:31,960
ليست متشبث ليز من العمل

602
00:44:31,960 --> 00:44:32,960
ماذا؟

603
00:44:32,960 --> 00:44:36,960
قلت أنها كانت تعاني من السمنة المفرطة.

604
00:44:36,960 --> 00:44:39,960
أيها السيدات، إذا كنت تريد القتال،

605
00:44:39,960 --> 00:44:41,960
نعم، الآن نحن جميعا بحاجة إلى الهدوء...

606
00:44:41,960 --> 00:44:43,960
آه!

607
00:44:43,960 --> 00:44:46,960
أوه!

608
00:44:52,960 --> 00:44:56,640
أنا آسف.

609
00:44:56,640 --> 00:44:59,960
لقد أنقذتني للتو

610
00:44:59,960 --> 00:45:02,960
ليز! ماذا يحدث هنا؟

611
00:45:02,960 --> 00:45:04,960
بيت.

612
00:45:04,960 --> 00:45:05,960
ليز...

613
00:45:07,800 --> 00:45:08,960
ليز!

614
00:45:08,960 --> 00:45:10,960
لا يهم يا سيدي.

615
00:45:10,960 --> 00:45:12,960
تناول النعناع.

616
00:45:13,960 --> 00:45:18,960
تشارلي. مكتبي. الآن.

617
00:45:20,960 --> 00:45:21,960
أنت مطرود.

618
00:45:23,160 --> 00:45:25,480
حسنًا، أعلم أنه لا ينبغي لي ذلك

619
00:45:25,480 --> 00:45:27,960
ليس بسبب ذلك.

620
00:45:27,960 --> 00:45:31,480
في الواقع تبين أن...

621
00:45:32,960 --> 00:45:34,960
لماذا إذن؟

622
00:45:40,320 --> 00:45:42,960
هناك دفعة زائدة قدرها 1000 جنيه استرليني.

623
00:45:42,960 --> 00:45:44,960
هل فكرت

624
00:45:46,000 --> 00:45:47,960
ما هذا؟ نوع من الاختبار؟

625
00:45:49,960 --> 00:45:51,960
ولماذا تحتاج إلى الاختبار،

626
00:45:58,640 --> 00:46:02,800
لقد حكم علي بالسجن 18 شهراً...

627
00:46:04,960 --> 00:46:07,960
كان لدي عملي الخاص،

628
00:46:07,960 --> 00:46:10,960
السنة الأولى ربح 50 ألف.

629
00:46:10,960 --> 00:46:13,960
السنة الثانية لا شيء

630
00:46:15,320 --> 00:46:17,960
خسارة 20 ألف جنيه إسترليني في السنة الثالثة.

631
00:46:19,960 --> 00:46:21,960
لقد استعرت كل ما أستطيع،

632
00:46:21,960 --> 00:46:27,960
حاولت... أن تقلب الأمور،

633
00:46:30,960 --> 00:46:32,960
لذلك قمت بإعداد حسابين

634
00:46:34,960 --> 00:46:36,960
.. اقترضت ما احتاجه.

635
00:46:38,320 --> 00:46:40,960
كانت الخطة دائمًا هي سدادها.

636
00:46:40,960 --> 00:46:43,960
صفقة واحدة جيدة

637
00:46:43,960 --> 00:46:45,960
حسنًا. لقد سمعت ما يكفي.

638
00:46:45,960 --> 00:46:48,960
لم يكن هذا سؤالا

639
00:46:48,960 --> 00:46:51,160
لم يكن هذا الإغفال، تشارلي.

640
00:46:51,160 --> 00:46:54,640
هل فعلت أي شيء منذ ذلك الحين؟

641
00:46:54,640 --> 00:46:56,960
أنا أسألك. هل فعلت

642
00:46:56,960 --> 00:46:59,960
لا تجرؤ على اتخاذ

643
00:46:59,960 --> 00:47:02,960
أنت تعمل في صناعة ما

644
00:47:02,960 --> 00:47:05,960
- إدانة سابقة بتهمة الاحتيال

645
00:47:05,960 --> 00:47:07,960
لقد انتهيت من جملتي.

646
00:47:08,960 --> 00:47:11,480
أنا لست خطرا بعد الآن.

647
00:47:11,480 --> 00:47:12,960
يكون القاضي في ذلك.

648
00:47:15,960 --> 00:47:18,800
كيف أعرف أنك مستقيم؟

649
00:47:18,800 --> 00:47:20,960
كيف أعرف

650
00:47:23,000 --> 00:47:24,960
كونك في السجن...

651
00:47:26,000 --> 00:47:27,960
.. انها ليست مثل العصيدة.

652
00:47:30,960 --> 00:47:34,160
لا شيء في العالم

653
00:47:34,160 --> 00:47:36,960
مازلت تكذب عليّ يا تشارلي.

654
00:47:36,960 --> 00:47:39,960
لماذا يجب أن أعطيك

655
00:47:40,960 --> 00:47:43,960
لأنه كان لديك واحدة.

656
00:47:43,960 --> 00:47:45,960
نحن نتحدث عن

657
00:47:45,960 --> 00:47:48,960
حياتي الشخصية

658
00:47:48,960 --> 00:47:51,800
الناس المسمار.

659
00:47:53,640 --> 00:47:55,960
لكن هذا لا يجعلهم سيئين.

660
00:47:55,960 --> 00:47:58,960
وهذا يجعلهم... بشرًا.

661
00:48:01,960 --> 00:48:03,960
أنت في حياتك الأخيرة

662
00:48:06,960 --> 00:48:08,960
شكرًا لك.

663
00:48:16,960 --> 00:48:19,480
الخيار الآخر.

664
00:48:19,480 --> 00:48:21,960
الخيار الآخر هو إبقائك هنا

665
00:48:24,960 --> 00:48:26,320
إذا كان هذا هو ما يتطلبه الأمر.

666
00:48:26,320 --> 00:48:30,960
إذا كان هذا هو الملاذ الأخير لدينا،

667
00:48:30,960 --> 00:48:32,960
دعونا نتزوج.

668
00:48:33,960 --> 00:48:35,960
آسف. إذا كان هناك أي عزاء،

669
00:48:35,960 --> 00:48:37,960
هذا حقا يبدو أفضل

670
00:48:37,960 --> 00:48:39,960
لا بأس.

671
00:48:40,960 --> 00:48:42,320
إنها؟

672
00:48:43,320 --> 00:48:45,960
ما هو؟

673
00:48:45,960 --> 00:48:49,960
لقد شرحت الوضع

674
00:48:49,960 --> 00:48:52,480
حقا؟

675
00:48:52,480 --> 00:48:55,960
لكنهم أعطوني آخر

676
00:48:55,960 --> 00:48:59,320
وماذا سيحدث إذن؟

677
00:49:01,160 --> 00:49:04,960
..حسنًا، سأعبر هذا الجسر

678
00:49:06,800 --> 00:49:07,960
صحيح.

679
00:49:08,960 --> 00:49:12,640
هذا عظيم، ثم.

680
00:49:13,960 --> 00:49:16,640
ولكن مهلا، شكرا وكل شيء.

681
00:49:17,960 --> 00:49:19,960
أنت رفيقي.

682
00:49:23,480 --> 00:49:25,960
آسف. حمل.

683
00:49:30,960 --> 00:49:32,640
لمسة جميلة (!)

684
00:49:33,960 --> 00:49:37,320
تشارلي: فندق

685
00:49:40,960 --> 00:49:43,960
"إن لها طبقتها الحاكمة."

686
00:49:43,960 --> 00:49:45,960
"من يملكون ومن لا يملكون."

687
00:49:47,960 --> 00:49:51,960
"يأتي الناس." يبقون لفترة من الوقت.

688
00:49:51,960 --> 00:49:53,320
شكرا لك يا سيدي.

689
00:49:55,960 --> 00:49:57,960
"وأحيانًا لا يكونون كذلك."

690
00:50:00,960 --> 00:50:04,960
"مع كل هذا الترف، كنت أعتقد

691
00:50:04,960 --> 00:50:07,960
ولكن كل ما يريد البعض القيام به

692
00:50:09,960 --> 00:50:12,800
"يمكن أن يكون الفندق ملاذاً."

693
00:50:13,960 --> 00:50:16,000
'سواء كانوا يفرون

694
00:50:17,960 --> 00:50:19,960
كيف حالك؟

695
00:50:20,960 --> 00:50:21,960
'..ماضيهم..

696
00:50:27,160 --> 00:50:28,960
'.. أو أنفسهم.

697
00:50:31,960 --> 00:50:33,960
'كيف نتعامل مع الناس

698
00:50:33,960 --> 00:50:37,960
"هو مقياس لحشمتنا."

699
00:50:38,960 --> 00:50:41,480
'إنه يخلق أشرارًا غير محتملين...

700
00:50:48,960 --> 00:50:51,960
'..ومفاجأة الأبطال.'